辞書には、[日おおい、日よけ、雨よけ：デッキ上や戸・窓。入り口などに掛けて雨や日を避けるための天幕]となっています。一般的には八百屋さん魚屋さんの軒先に出ているテントを想像する人や、ブティック、カフェなどおしゃれなシーンを想像する人も多いでしょう。でも、店舗だけでなく普通の住宅にも多く使われて来ています。店舗用を「ファサードオーニング」と言い、一般住宅用を「テラスオーニング」と呼んでいます。張り出した日よけの下、テラスに集うコミュニケーションスペースでガーデンライフを楽しむヨーロッパの人々。古くからヨーロッパの建物と暮らしに溶け込んで来たオーニングはファッショナブルな快適生活を楽しむおしゃれな知恵なのです。強い陽射をさえぎり、優しい明るさをつくる、自然の日陰の涼しさを与えてくれます。また、ひさしと違って天気の悪い日でも部屋が暗くならず、建物のアクセントとしてもモダンに映ります。リビングルームとデッキに一体感が生まれ開放感を広げます。そんな柔らかな光の中、家族や友達を招いてのパーティー・ティータイムなどの憩いの時を素敵に演出します。あなたの窓辺に素敵なヨーロッパの風を運んできてくれる「テラス・オーニング」は、日本の窓辺に人が集う新しいコミュニケーションスペースを広げます。 |
 |
